Juli: That was the first time I ever heard my parents really yell at each other.
那是我第一次听到我父母大吵
互联网摘选
首次运用微波技术从地产苦楝果实中提取出多糖,反应速度加快。
互联网摘选
For the first time, AWE is used in anew field: antenna optimization design.
另外把波形渐近技术引入到一个崭新的领域:天线性能优化设计。
互联网摘选
今年,满月与秋分正好落在同一天,此种巧合为19年来的首次。
互联网摘选
There she was able to see the aurora borealis for the first time in her life.
在那里,她第一次亲眼看到了北极光。
互联网摘选
亚里士多德综合了先前哲学家的原子论本原思想和理念论本原思想,第一次明确提出了实体概念,并对这一概念作了经典性的论述。
互联网摘选
In despair she had dropped the subject for the time, only to renew it at the first opportunity.
失望之余她暂时搁起这一话题,但一有机会她又旧事重提。
互联网摘选
Being a first time offender , the man received a light sentence in the end.
由于是初犯, 那名男子最后还是被从轻判罚. )
互联网摘选
他提出“浑天说”,认为宇宙在空间上没有边界,在时间上没有起点。他创造的天文仪器浑天仪,是一种演示天体星象运动的表演仪器。
互联网摘选
This wouldn't be the first time the British police benefits form Israeli anti-terror expertise.
这将不是第一次的时间,英国警方的好处的形式,以色列反恐的专业知识。
互联网摘选
第一章回顾了人力资本理论的思想渊源与发展,以时间为线索对迄今为止人力资本方面的思想和理论进行了系统的介绍。
互联网摘选
首次研究了空间真空环境对衍/折射混合复消色差光学系统的影响,推导了压力变化对衍/折混合光学系统像面漂移的公式。
互联网摘选
This is not the first time Aquino has made a fool of himself through such rhetoric.
这已经不是阿基诺第一次通过这样的言论使自己蒙羞。
互联网摘选
AUMC is the area under the first moment of the plasma concentration-time curve.
其中AUMC是指一阶矩血浆浓度时间曲线下面积。
互联网摘选
It is also the first time using quartz-clastic rock for the artificial aggregate in China.
其料源采用石英碎屑岩也属国内首次。
互联网摘选
首次建立了蜂窝材料相对密度的统一公式,把Gibson、Ashby的结果作为特例包含在内。
互联网摘选
As far as we know, this was the first time convex hull was introduced to data streams.
据我们所知,这是第一次把凸包算法应用到数据流的突变检测上来。
互联网摘选
